RSPP: aggiornamento datore di lavoro, aspetti fondamentali